پاسخ : درآوردن قلم تاهوما (Tahoma) به‌سبک ویندوز و یا جایگزینی آن با قلم‌های دیگر

اگر با نمایش نرم قلم تاهموما (Tahoma) در اندازه‌های گوناگون مشکل دارید با استفاده از پیکربندی زیر می‌تونید اون رو به‌سبک ویندوز درآورید و یا با قلم‌های دیگر برای مثال؛ Noto Arabic Naskh, Pfont, Segoe UI و غیره جایگزین کنید.
HOME/.config/fontconfig/fonts.conf$:
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
    <match target="font">
        <test name="family">
            <string>Tahoma</string>
        </test>
        <edit name="autohint" mode="assign">
            <bool>none</bool>
        </edit>
        <edit name="antialias" mode="assign">
            <bool>none</bool>
        </edit>
    </match>
</fontconfig>
برای جایگزینی با قلم Pfont (به‌جای Pfont می‌تونید نام هر قلمی رو بگذارید):
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
    <match target="patte">
        <test qual="any" name="family">
            <string>Tahoma</string>
        </test>
        <edit name="family" mode="assign" binding="same">
            <string>Pfont</string>
        </edit>
    </match>
</fontconfig>