عدم نمایش متن فارسی در آفیس

سلام دوستان
من از Ubuntu 12.04 و LibreOffice 3.5.7.2 استفاده میکنم. برای نوشتن متن فارسی، گزینه CTL را برای راست به چپ فارسی فعال کردهام. همچنین فونتهای سری B و XB را هم نصب کردهام.

مشکلی که در همه مجموعههای آفیس دارم اینه که وقتی به زبان فارسی سوئیچ میکنم، هیچ متن و کلمهای دریافت نمیکند و بنابراین نمایش هم نمیدهد. ولی با زبان انگلیسی مشکلی ندارد!

کسی تا حالا به این مشکل برخورد کرده؟ راهحلی برای اون دارید؟

ممنون